Modułowa Ewolucja rozproszonych systemów sterowania

ABB wprowadziło Automation Extended, program, który umożliwia branżom stopniową modernizację rozproszonych systemów sterowania, zachowując deterministyczną kontrolę przy jednoczesnej integracji zaawansowanych możliwości cyfrowych.

Przeciwdziałanie ograniczeniom modernizacyjnym w przemyśle przetwórczym
Operatorzy przemysłowi znajdują się pod presją niestabilności rynku, zaostrzenia przepisów, zwiększenia ryzyka cyberbezpieczeństwa i zmiany personelu. Modernizacja systemów sterowania jest często ograniczona koniecznością unikania przestojów, zachowania sprawdzonych konfiguracji i zarządzania ryzykiem w środowiskach o znaczeniu krytycznym dla bezpieczeństwa. System Automation Extended ma na celu wyeliminowanie tych ograniczeń poprzez stopniową aktualizację, a nie masową wymianę systemu.

Program opiera się na uznanych platformach ABB distributed control system (DCS), dzięki czemu istniejące instalacje mogą nadal działać, podczas gdy nowe funkcje są wprowadzane równolegle. Takie podejście jest istotne dla branż takich jak ropa i gaz, chemikalia, wytwarzanie energii i metale, gdzie ciągłość operacji jest podstawowym wymogiem w cyfrowym łańcuchu dostaw.

Progresywna integracja na istniejących platformach sterowania
Operatorzy mogą nadal uruchamiać uznane systemy sterowania ABB, w tym ABB Ability System 800xA, ABB Ability Symphony Plus i ABB Freelance, wprowadzając etapami nową automatyzację i technologie cyfrowe. Zmniejsza to ryzyko migracji i umożliwia dostosowanie aktualizacji do okien konserwacji, harmonogramów produkcji lub kamieni milowych regulacyjnych.

Zamiast zastępować logikę sterowania lub hurtową sprzedaż sprzętu, program koncentruje się na rozszerzeniu możliwości systemu wokół istniejącego rdzenia. Pozwala to zachować integralność systemu i wiedzę operacyjną, zapewniając jednocześnie kontrolowaną ścieżkę do nowoczesnych architektur.

Oddzielenie środowiska sterowania i cyfrowego
Główną zasadą projektowania rozszerzonej automatyzacji jest oddzielenie obaw między dwoma bezpiecznie połączonymi środowiskami. Środowisko sterowania jest zdefiniowane programowo i dedykowane do deterministycznej kontroli krytycznych procesów w czasie rzeczywistym. Jego podstawową funkcją jest zapewnienie niezawodności, dostępności i przewidywalnych czasów reakcji.

Środowisko cyfrowe działa obok warstwy sterowania i jest przeznaczone do zaawansowanych aplikacji, analiz i optymalizacji opartej na danych. Oddzielając te funkcje, operatorzy mogą wdrażać narzędzia oparte na sztucznej inteligencji i uczeniu maszynowym do wspomagania decyzji bez wpływu na sprawdzoną logikę sterowania lub stabilność procesu. Bezpieczne interfejsy między tymi dwoma środowiskami umożliwiają wymianę danych przy zachowaniu granic bezpieczeństwa cybernetycznego.




Open, modular architecture and interoperability
Automation Extended is based on an open and modular architecture to support interoperability across systems and domains. An Open Platform Communications Unified Architecture (OPC UA) backbone enables standardised data exchange between control systems, edge devices, and higher-level applications.

The use of cloud-native architectural principles—including containerisation, orchestration, and modular services—supports scalable deployment of applications across diverse hardware platforms. This allows engineering teams to develop, test, and deploy functionality more efficiently, while supporting reuse and standardisation across sites.

From a technical standpoint, this architecture supports a range of enhancements, such as real-time condition monitoring of critical assets, early detection of process anomalies, and optimisation of maintenance strategies through continuous data analysis.

Lifecycle services and operational implications
Automation Extended is supported by a unified automation service approach that spans lifecycle management of both control and digital environments. This includes maintenance, optimisation, and evolution of the automation ecosystem as technologies and operational requirements change.

Access to the Automation Extended framework will be enabled through upcoming releases of ABB’s major process automation systems. For operators, this provides a structured and lower-risk route to introduce advanced analytics, IoT integration, and modular engineering practices, while maintaining stable and deterministic process control in complex industrial environments.

new.abb.com